Friedrich - Maerker - Verlag

Ein- und zweisprachige Kinderbücher

Zweisprachige Kinderbücher

David und Marie Bücher

Elektronische

Bücher

Einsprachige Kinder- und Jugendbücher

„Der Schimmelreiter“ von Theodor Storm nacherzählt von D.S. Felix. Diese sehr komplexe Geschichte wurde von D.S. Felix vereinfacht, ohne völlig auf Teile des Originals zu verzichten. Darüber hinaus werden wichtige Begriffe, die heute nicht mehr gebräuchlich sind oder nur noch sehr selten benutzt werden, im Glossar erklärt. Dadurch kann dieser Text auch von jungen Lesern bewältig werden und so ein Einstieg in die Form des Realismus gefunden werden. 

Die Nacherzählung von D.S. Felix, die wunderschönen Illustrationen von Sue Meynell, die Erläuterungen wichtiger Begriffe und die Hintergrundinformationen machen den Schimmelreiter nicht nur für Leser zwischen 11 und 14 Jahren zu einem Lesevergnügen.


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-71-9


Preis: 4,99 €

Elektronische Bücher

Hier finden Sie eine Übersicht über alle Bücher, die auch als eBook erhältlich sind.


Ein Klick auf die Shop-Plakette führt Sie in den entsprechenden Onlineshop. Dort können Sie sich auch eine Leseprobe der Bücher herunterladen. Momentan bieten wir unsere eBooks im Apple iBook Store und im Amazon Kindle Shop an.


Die eBooks sind weltweit in 51 Ländern verfügbar!


Das Buch ist eine Nacherzählung von Johann Wolfgang von Goethes Faust. Diese Fassung ist stark gekürzt. Trotzdem wurde versucht, so viel wie möglich vom Originaltext zu erhalten und um Begriffserklärungen zu erweitern. Dadurch gelingt es D.S. Felix den Text auch den kommenden Generationen zugänglich zu machen. Der von D.S. Felix bearbeitete Text, die Illustrationen von Nero, die integrierten Begriffserklärungen und die Hintergrundinformationen machen auch diesen Klassiker wieder zu einem Lesevergnügen, nicht nur für die jungen Leser zwischen 11 und 14 Jahren.


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-70-2


Preis: 4,99 €

Faust - Der Tragödie erster Teil

Der Schimmelreiter

Die Räuber

Nach wie vor ist die Geschichte hinter dem Drama „Die Räuber“ interessant und spannend. Auch heute können wir noch viel aus dem Stück lernen. Um den Zugang zum Stück zu vereinfachen wurde das Drama gekürzt und sprachlich überarbeitet. Aber auch originale Textstellen wurden übernommen und um Begriffserklärungen erweitert. Dadurch gelingt es D.S. Felix den Text auch den kommenden Generationen zugänglich zu machen. Der von D.S. Felix bearbeitete Text, die Illustrationen von Nero, die integrierten Begriffserklärungen und die Hintergrundinformationen machen auch diesen Klassiker wieder zu einem Lesevergnügen, nicht nur für die jungen Leser zwischen 11 und 14 Jahren.


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-72-6


Preis: 4,99 €

Aus dem Leben eines Taugenichts

„Mir war es wie ein ewiger Sonntag im Gemüthe.“

Der Taugenichts genießt das Leben und meidet die Arbeit, soweit es ihm möglich ist. Durch Reisen und Treffen mit verschiedenen Menschen zeigt er uns, wie etwas gefunden werden kann, auch wenn es nicht gesucht wird. 

„Aus dem Leben eines Taugenichts“ gehört zu den wichtigsten Werken der Romantik, einer Literaturepoche mit vielen unterschiedlichen Motiven und Leitsätzen, die sie aus heutiger Sicht leicht missverständlich macht. Die Nacherzählung von D.S. Felix, die wunderschönen Illustrationen von Sue Meynell, die Erläuterungen wichtiger Begriffe und die Hintergrundinformationen machen „Aus dem Leben eines Taugenichts“ nicht nur für Leser zwischen 11 und 14 Jahren zu einem Lesevergnügen.


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-84-9


Preis: 4,99 €

Die Jagd nach dem Inkaschatz

Als der polnische Politiker Benesz nach seinem mysteriösen Tod eine antike Adoptionsurkunde mit Verbindung zu den mächtigen Inkas des alten Perus hinterlässt, ahnt niemand, dass damit die Jagd nach ihren unvorstellbaren Schätzen eröffnet wird, auch nicht der Reiseschriftsteller Roger Peters, der guter Dinge ein Kreuzfahrtschiff mit dem Ziel Südamerika betritt.

Roger Peters versucht das Rätsel um die Karte zu lösen und gerät dabei immer tiefer in die Machenschaften einer Bande von skrupellosen Grabräubern und ihrer Hintermänner. Dabei ist nicht jeder, der vorgibt ein Freund zu sein, auch tatsächlich einer.

„Die Jagd nach dem Inkaschatz“ ist ein spannender Abenteuerroman, mit gut recherchiertem geschichtlichem Hintergrund, der nicht nur jungen Erwachsenen Spaß machen wird.


Autor: Peter Splitt


Deutsch

ISBN: 978-3-941257-36-8


Spanisch

ISBN: 978-3-941257-88-7



Preis: 4,99 €

David, der kleine Ritter aus Haßmersheim

„David, der kleine Ritter aus Hassmersheim“ ist das erste Buch einer Reihe zweisprachiger Kinderbücher für Sprachanfänger. Im ersten Buch werden er, seine Familie, seine Freunde und seine Hobbys vorgestellt. Auf jeder Doppelseite gibt es eine Frage zum Text mit vier möglichen Antworten. Für fett gedruckte Wörter kann man sich die Übersetzung aus dem Glossar anzeigen lassen. Das Buch enthält die komplette Geschichte in beiden Sprachen und viele Bilder.

Da die Bücher die vollständige Geschichte immer in zwei Sprachen enthalten, können mit ihnen auch beide Sprachen erlernt und gefördert werden. Nicht nur die einfachen Texte und die Zwischenfragen ermöglichen ein selbstständiges Arbeiten, auch die Möglichkeiten des E-Books unterstützen hier den Leser durch integrierte Lexika, Vokabellisten im Glossar mit Lernkarten oder durch die mögliche Onlinerecherche.


Autorin: D.S. Felix


Preis: 3,99 €


Deutsch - Englisch

ISBN: 978-3-941257-66-5



Deutsch - Französisch

ISBN: 978-3-941257-67-2


Deutsch - Spanisch

ISBN: 978-3-941257-81-8

Mariechen und die Süßigkeiten

„Mariechen und die Süßigkeiten“ ist das erste Buch einer Reihe zweisprachiger Kinderbücher für Sprachanfänger. In diesem Buch werden sie, ihre Familie und ihre Leidenschaft für Süßes vorgestellt. Auf jeder Doppelseite gibt eine Frage mit drei Antwortmöglichkeiten. Für fett gedruckte Wörter kann man sich die Übersetzung aus dem Glossar anzeigen lassen. Am Ende jedes Buches dieser Reihe gibt es ein kleines Rezept, das Kinder nachkochen können. Dazu befinden sich die Zutatenliste und das Rezept in beiden Sprachen in diesem Buch.

Da die Bücher die vollständige Geschichte immer in zwei Sprachen enthalten, können mit ihnen auch beide Sprachen erlernt und gefördert werden. Nicht nur die einfachen Texte und die Zwischenfragen ermöglichen ein selbstständiges Arbeiten, auch die Möglichkeiten des E-Books unterstützen hier den Leser durch integrierte Lexika, Vokabellisten im Glossar mit Lernkarten oder durch die mögliche Onlinerecherche.


Autorin: D.S. Felix


Preis: 3,99 €


Deutsch - Englisch

ISBN: 978-3-941257-68-9



Deutsch - Französisch

ISBN: 978-3-941257-69-6

David, ein Sonntag im Advent

David verbringt den ersten Advent mit seiner ganzen Familie. Seine Schwester, seine Eltern und seine Großeltern sind da und zusammen feiern sie die Vorweihnachtszeit mit einem großen Essen und Geschichten. Sie basteln Adventskränze und lernen einiges über die Geschichte des Advent.

„David, ein Sonntag im Advent“ ist ein Buch einer Reihe zweisprachiger Kinderbücher für Sprachanfänger. In diesem Buch werden seine Familie und die Weihnachtszeit vorgestellt. Auf jeder Doppelseite gibt es eine Frage zum Text mit drei möglichen Antworten. Für fett gedruckte Wörter kann man sich die Übersetzung aus dem Glossar anzeigen lassen. Das Buch enthält die komplette Geschichte in beiden Sprachen und viele Bilder.

Da die Bücher die vollständige Geschichte immer in zwei Sprachen enthalten, können mit ihnen auch beide Sprachen erlernt und gefördert werden. Nicht nur die einfachen Texte und die Zwischenfragen ermöglichen ein selbstständiges Arbeiten, auch die Möglichkeiten des E-Books unterstützen hier den Leser durch integrierte Lexika, Vokabellisten im Glossar mit Lernkarten oder durch die mögliche Onlinerecherche.


Autorin: D.S. Felix


Preis: 1,99 €


Deutsch - Englisch

ISBN: 978-3-941257-80-1

Das Fenster zur Welt - Kyklop Lupi

Lupis Sicht ist dreifach eingeengt, ein Auge, lässt kein perspektivisches Sehen zu, das Fenster zeigt nur einen Ausschnitt und der Computer gibt nur die Sicht Anderer wieder. Dennoch gelingt es Lupi die Fragen zu beantworten, die Anderen vorenthalten bleiben. Eine Frage, die Lupi umtreibt ist: Ist es wirklich sinnvoll Dinge zum Kern der Politik zu erheben, für die jeder selbst Verantwortung übernehmen kann?

„Das Fenster zur Welt“ von D.S.Felix ist ein spannend erzählter Roman für Kinder und Jugendliche ab 14 Jahren aber auch Erwachsene können daran Spaß haben. Er besteht aus einem Mix von Futurismus, Geschichte und Träumen. Alles ist unterhaltsam verwoben und sicher sein kann man sich erst zum Schluss oder doch nicht?


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-74-0


Preis: 4,99 €

Daniel und der Koffer im Öttingerhaus

Daniel und der Koffer im Oettingerhaus ist ein spannend erzähltes Buch (nicht nur) für  Kinder ab 10 Jahren. Daniel erinnert sich an Ferien, die er allein bei seiner Tante verbrachte. Er kannte weder die Tante noch den kleinen Ort und hatte große Bedenken. 

Eine neue Situation, ein neues Umfeld, neue Menschen und die Unsicherheit des Erwachsen-werdens. Für einen Jungen ist das eine große Herausforderung, aber es ist auch eine Chance, etwas völlig Neues zu erfahren. Die Geschichte befasst sich mit den alltäglichen und den nicht ganz so alltäglichen Probleme, mit denen sich Kinder und auch Erwachsene beschäftigen. Es zeigt, dass auch Unsicherheit und Angst zum Leben gehören.


Autorin: D.S. Felix


ISBN: 978-3-941257-73-3


Preis: 4,99 €


Leckeres aus Pflanzen von A bis Z

„Leckeres aus Pflanzen von A bis Z“ ist ein Buch für Kinder ab 8 Jahren. Zu jedem Buchstaben des ABC wird eine einheimische oder inzwischen verwilderte Pflanze vorgestellt. Zu jeder Pflanze gibt es eine kurze Beschreibung, ein Rezept und ein Bild.

Das Buch macht besonders viel Spaß, wenn die Kinder mit Freunden, größeren Geschwistern, Eltern oder Erziehern die Rezepte testen können.




Autorin: Christine Schönfeld


ISBN: 978-3-941257-41-2


Preis: 3,99 €

Noel erzählt

„Noel erzählt“ ist die Geschichte eines kleinen Hengstes, der auf einer Finca in den Weiten Ecuadors geboren wird und sich von da an alleine beweisen und seinen Weg finden muss. Von den ersten Schritten bis zu den ersten richtigen Abenteuern gibt es viel zu lernen und viel zu entdecken. Hilfe und Anleitung erfährt er von seiner neuen Mutter und den Freunden, die er kennen lernt.

Prisca Dussling gelingt es in ihrem Buch, die Geschichte um den kleinen Hengst spannend und mitreißend zu erzählen.


Autorin: Prisca Dussling


ISBN: 978-3-941257-57-3


Preis: 4,99 €

LUSTICH ermittelt

Franz Ohse freut sich auf einen ruhigen Abend. Aber es bleibt nicht ruhig. Mitten in der Nacht klingelt die Polizei und verdächtigt seine Frau des Mordes.


Ein Eifelkrimi für Leser ab 12 Jahren.


Mit den einsprachigen Kinder- und Jugendbüchern möchte der Friedrich - Maerker - Verlag helfen, die Freude am Lesen an die nächsten Generationen weiterzureichen. Spannende Geschichten mit aktuellen und klassischen Fragen sollen einen Betrag zur Bildung der Jugend leisten. 


Weitere Informationen zu den Büchern des Friedrich - Maerker - Verlages finden Sie im Internet unter: www.Friedrich-Maerker-Verlag.de


Autor: Peter Splitt


Deutsch

ISBN: 978-3-946928-08-9


Preis: 2,99 €

Schatzsuche im Reich der Wolkenkrieger

Der Reiseschriftsteller Roger Peters bekommt vom Direktor des Nationalen Instituts für Kulturangelegenheiten in Lima einen brisanten Auftrag. Er soll im peruanischen Urwald nach einer versunkenen antiken Stätte suchen, deren Position möglicherweise auf geheimen Überwachungsfotos einer hiesigen Minengesellschaft zu erkennen ist. Roger vermutet von Anfang an, dass an dem Auftrag etwas faul ist. Er traut weder dem Direktor des INC, noch der mysteriösen Sharon Rosenbaum, deren Bekanntschaft er kurze Zeit später macht. Trotzdem beschließt er der Sache nachzugehen. Dazu überredet er seinen Freund Luis mit ihm in die Region der Wolkenkrieger zu reisen und nach den Ruinen zu suchen. Doch schon die Reise in die abgelegene Andenregion ist gefährlich und verläuft anders als geplant. In der Wildnis gibt es giftige Tiere und Banditen aber keine Brücken über die Flüsse. Regenfälle reißen ganze Berghänge hinunter; ein Überqueren auf dem schlammigen Boden ist lebensgefährlich. Nur mit der Machete kommen Abenteurer durch das Dornendickicht. Und immer wieder verschwinden diejenigen auf unerklärliche Art und Weise, die auf der Suche nach dem Geheimnis der Chachapoyas sind.


Autor: Peter Splitt


Deutsch

ISBN: 978-3-941257-97-9



Preis: 4,99 €

In ihrer Geschichte „Anna lernt zählen“ erzählt Anke Müller auf sehr schöne Weise, wie Anna das Zählen erlernt. Auf deutsch und französisch und mit schönen Illustrationen hilft es jungen Lesern oder Zuhörern sowohl bei der Beherrschung der Zahlen als auch der Sprache als Solches. 


Mit den zweisprachigen Büchern möchte der Friedrich - Maerker - Verlag jungen Lesern helfen, eine neue Sprache zu erlernen und zu verbessern. Darüber hinaus sollen die Bücher durch ihre lokalen und geschichtlichen Hintergründe das Verständnis zwischen verschiedenen Kulturräumen stärken. 

Da die Bücher die vollständige Geschichte immer in zwei Sprachen enthalten, können mit ihnen auch beide Sprachen erlernt und gefördert werden. Nicht nur die einfachen Texte ermöglichen ein selbstständiges Arbeiten, auch die Möglichkeiten des E-Books unterstützen hier den Leser durch integrierte Lexika, durch die mögliche Onlinerecherche und die Sprachausgabe, die den Text vorliest.


Autorin: Anke Keller


ISBN: 978-3-941257-85-6


Preis: 3,99 €


Anna lernt zählen

Weltenwandler I Im Erdreich

Jessica, ein 12-jähriges Mädchen, hat eines Nachts einen Traum. Sie sieht einen weißen Drachen, der von einem blinden Riesen gefangen gehalten wird. Der Drache bittet das Mädchen in seine Welt zu kommen, um ihn zu befreien. Der blinde Riese wird vom Zauberer Xynrod, dem Herrscher des Erdreichs, belogen. Daher glaubt dieser, dass der Drache eine Gefahr für die friedlichen Bewohner des Erdreichs ist. Nur ein Mädchen aus „der oberen Welt“ könne den Drachen befreien. Das würde aber gleichzeitig das Ende der Herrschaft Xynrods bedeuten, sagt eine Prophezeiung. Jessica glaubt erst, dass dieser Traum keinerlei Bedeutung habe, als sie aber erfährt, dass ihre Schwester einen ganz ähnlichen Traum hatte, beginnt sie zu zweifeln. Sie entschließt sich die Schwelle zum „unteren Erdreich“ zu übertreten und nach dem weißen Drachen und den schwarzen Felsen zu suchen. Auf ihrer Suche muss Jessica das Erdreich, die Wasserwelt, das Land der Luft und die Feuerhöhle durchqueren und mit ihren neuen Freunden viele Abenteuer bestehen.

Der 1. Teil des Romans erzählt Jessicas Erlebnisse im Erdreich.

„Weltenwandler“ ist ein Fantasie-Roman für Leser ab 12 Jahren


Autor: Pater Christian Stumpf SAC


Deutsch

ISBN: 978-3-946928-10-2


Preis: 7,99 €

In den Fängen der Smaragdbarone

Wenn sich der Berg öffnet und eine Flut aus Schlamm und Geröll die Baracken niederwalzt, ist Feiertag bei den Smaragdsuchern. Männer, Frauen und Kinder rangeln um einen Platz im Dreck, den die Mine ausspeit. Zumeist sind die Steine wertlos. Aber manchmal funkelt es grün zwischen dem Quarz, dann hat sich die Mühe gelohnt. Zwei, drei kleine Smaragde können einer Familie das Auskommen für Monate sichern. Etwa 30 000 Smaragdsucher schürfen in Muzo Tag und Nacht nach dem grünen Gold. Glücksritter und Abenteurer aus ganz Kolumbien strömen zur Bretterstadt rund 200 Kilometer nördlich von Bogota. Auch der Reiseschriftsteller Roger Peters sucht nach Smaragden, nachdem er während einer Kreuzfahrt eine geheimnisvolle Nachricht erhalten hat. Er findet sie, allerdings weit ab von den großen Minen und gerät so in die Fänge der mächtigen Smaragdbarone, die versuchen, ihm seinen Fund streitig zu machen.


Autor: Peter Splitt


Deutsch

ISBN: 978-3-946928-09-6


Preis: 4,99 €

„In der Wasserwelt“ ist der zweite Teil des Vierteilers „Weltenwandler“.

Jessica und der silberne Ritter stürzen während einer Seeschlacht ins Meer und drohen zu ertrinken. Sie sinken auf den Grund des Spiegelmeers und plötzlich stellen sie fest, dass sie unter Wasser atmen können. Hier begegnen sie wundersamen Wesen, entdecken die Quellen der Heilung, die sagenhafte gläserne Stadt und die Wasserwildnis. In der Auseinandersetzung mit geheimnisvollen Mächten der Tiefe erkennt Jessica, dass sie nicht in diesem Paradies bleiben kann. Sie will ihren Weg weitergehen. Aber noch wirkt das Häschringift und sie muss Heilung finden. Außerdem sind da noch der schwarze Hai, der sie jagt und die mysteriösen Bünde der Poseidonier und der Thetis-Priester, die neue Gefahren heraufbeschwören.

Können Cydion und Jessica ihren Weg aus der Wasserwelt zurückfinden ins Erdreich Undaland, wo der weiße Drache immer noch auf Jessys Hilfe hofft? Wird das Mädchen den Kampf gegen den schwarzen Magier gewinnen? Gelingt es Cydion, sich aus dem silbernen Netz der Wassernixe zu befreien?


Autor: Pater Christian Stumpf SAC


Deutsch

ISBN: 978-3-946928-11-9


Preis: 7,99 €

Weltenwandler II In der Wasserwelt

Weltenwandler III Im Reich der Lüfte

„Im Reich der Lüfte“ ist der dritte Band des Vierteilers „Weltenwandler“.

Jessica und der silberne Ritter erreichen nach vielen Abenteuern das Reich der Lüfte. Auch hier entdecken sie viele unvorstellbare Dinge - ein Fenster der Vergangen-heit, ein Fenster der Gegenwart und das Fenster der Zukunft, Einhörner und den Sonnenwagen und Vieles mehr. Die Bewohner des Reichs der Lüfte beobachten die anderen Welten, trotzdem haben sie vorerst keine Ahnung wie Jessica ins Reich des Feuers gelangen könnte, um den weißen Drachen zu retten. Die Gelehrten der Wolkenburg diskutieren und warnen vor dem Reich des Feuers. Sie glauben, niemand könnte dort überleben. Plötzlich wächst im Hof der Wolkenburg eine riesige Sonnenblume.

Bringt sie eine Lösung der vielen Fragen? Wer wird Jessica auf ihrem gefährlichen begleiten - ihre neuen Freunde Aramatia und Percumetin? Oder muss Jessica auch diese wieder verlassen?


Autor: Pater Christian Stumpf SAC


ISBN: 978-3-946928-12-6


Preis: 7,99 €